text-tranform CSS kuralı ile bir elementin içindeki karakterlerin büyük – küçük harfler arası dönüşümünü sağlayabiliyorsunuz. W3C önergesine göre bu dönüşüm, elementin içeriğindeki metnin algılandığı dilde yapılmalı. Yani metin İngilizce ise İngilizce karakterler arasında, Rusça ise Ruça karakterler arasında yapılmalı. Ancak Türkçe bir sayfada bu kuralı kullandığınızda i’ler I’ya,